چند جمله و متن کوتاه انگلیسی با معانی زیبا و سخنان بزرگان با ترجمه فارسی را در این مطلب قرار داده ایم. بیشتر این جملات مضامین عاشقانه و انگیزشی دارند و امیدواریم که بپسندید.
جملات زیبای کوتاه انگلیسی
I keep my personal life
quiet, so don’t think you know me
you only know what
I allow you to
من زندگی شخصی ام رو
آروم و بی صدا نگه میدارم پس فکر نکن
که من رو میشناسی
تو فقط چیزهایی میدونی که من اجازه ی دونستنش رو میدم
Slander
is the last effort of weak people
غيبت
آخرين سلاح مردم ضعيف است
Never be ashamed of
yourself because everyone
is unique for his/her
own behaviours
هیچ وقت از خودت بودن خجالت نکش
چون هر کسی با اخلاقیات و رفتار خودشه
که منحصر به فردِ
متن انگلیسی کوتاه زیبا
If people pay rights of each other
and fulfill requirements of the poor
they will enjoy a good and satisfactory life
اگر مردم به حقوق يكديگر احترام بگذارند
و نياز فقرا را برآورند
از يک زندگی لذت بخش بهره خواهند برد
.A real friend is one who walks in when the rest of the world walks out
یک دوست واقعی کسی هست که وقتی میآید تمام دنیا از پیشت رفته باشند.
.Enjoy what you do not despair with the wish of what you do not have
لذت آنچه را که داری با آرزوی آنچه که نداری خراب نکن.
Believing everybody is dangerous
believing nobody is very dangerous
همه را باور کردن، خطرناک است
اما هیچکس را باور نکردن، خیلی خطرناک است
آبراهام لینکلن
Everyone thinks of changing the world
but no one thinks of changing himself
هر کس به فکر تغییر جهان است
اما هیچ کس به فکر تغییر خویش نیست
لئو تولستوی
جملات انگلیسی آموزنده کوتاه
Don’t compare yourself with anyone in this world
If you do so
you are insulting yourself
در این دنیا، خود را با کسی مقایسه نکنید
در این صورت
به خودتان توهین کرده اید
.If Not For The Depths Of Pain, We’d Never Know The Heights Of Joy
اگه عمق درد نبود، ما هیچوقت بالاترین لذت را نمی‌فهمیدیم
I believe that people change, they might love you one day ago, and wake up feeling the opposite. one day you’re surrounded with lots of people and you’re alone, so you have to figure it out how to enjoy and love your own company
من معتقدم که آدم‌ها تغییر می‌کنند، شاید یک روز دوستت داشته باشند و روز دیگر با حس مخالف از خواب بیدار شوند، روزی میآید که دورت پر از آدم هست ولی تو تنها هستی، پس باید با این کنار بیایی و ببینی که چطور می‌‌توانی از تنهاییت لذت ببری و خودت را دوست داشته باشی.
.The truth is that if someone doesn’t have pretty face, you don’t get them the chance to show their pretty inside
حقیقت این است که اگر کسی زیبایی ظاهری نداشته باشد، این فرصت را به او نمی‌دهید که زیبایی باطنی‌اش را به شما نشان دهد.
.The cave you fear to enter holds the treasure you seek
غاری كه از ورود به آن می‌هراسید، همان گنجى را در بردارد كه به دنبالش هستید.
.Inside every person you know there is a person you don’t know
در درون هر كسى كه مي‌شناسيد، انسانی نهفته است كه نمی‌شناسيد.
.All things in life are temporary. If going well enjoy it, they will not last forever. If going wrong don’t worry, they can’t last long either
همه چیز در زندگی موقتی است. اگر خوب پیش می‌رود از آن لذت ببر، برای همیشه دوام نخواهند داشت. اگر بد پیش می‌رود نگران نباش، هیچ کدام نمی‌تواند برای همیشه دوام داشته باشد.
.Every successful person has a painful story. Every painful story has a successful ending. Accept the pain and get ready for success
هر فرد موفق یک داستان ملال‌آور دارد. هر داستان ملال‌آور یک پایان موفق دارد. رنج را بپذیر و خود را برای موفقیت آماده کن.
.Facts do not cease to exist because they are ignored
حقایق با نادیده گرفتن از بین نمی‌روند.
.Yesterday and tomorrow get friend: yesterday deceive me with its memories and tomorrow make me asleep with its behest. When I opened my eyes today was passed too
فردا و دیروز با هم دست به یکی کردند: دیروز با خاطراتش مرا فریب داد. فردا با وعده‌هایش مرا خواب کرد. وقتی چشم گشودم، امروز هم گذشته بود.
.Don’t say your secrets to others, because the heart that is tired from itself secrets, shouldn’t expect others to be trustee
اسرار خودت را به دیگران مگو، زیرا سینه‌ای که در حفظ اسرار خود به ستوه آید از دیگران نباید انتظار امانت داشته باشد…